Aladdin achète des graines magiques avec l'argent des commissions, pensant que la plante qui en sera issue le rendra riche. Jamillah et lui font appel au Génie pour qu'il les aide à faire pousser la plante, ce qu'il réussit tant bien que mal. Tout Bagdad apprend la nouvelle et se précipite devant chez Aladdin; tous espèrent que la plante les rendra riches ! Même le Sultan se déplace pour admirer la beauté du végétal magique. Chacun retient son souffle, mais lorsque les fleurs s'épanouissent, elles sentent atrocement mauvais. La foule se disperse, mais le Sultan, fasciné par cette puanteur dans laquelle il perçoit de la beauté, demeure et offre à Aladdin de l'or en échange de sa plante.
