James' epic journey starts in Mumbai with one of India's top comics. After meeting a Bollywood legend, James heads to Udaipur to fly kites before the wild and colourful celebrations of Holi, one of the Hindu calendar's greatest festivals.
James débute son périple de 5000 kilomètres à Mumbai. Il assiste à un spectacle de stand-up, consulte une voyante et rencontre une surprenante légende de Bollywood. Puis il se rend à Udaipur, ville réputée pour ses cerf-volants traditionnels, avant de célébrer la Holi, une des plus grandes fêtes du calendrier hindou.
James starter sin episke 4.800 kilometer lange rejse i Mumbai med et øjenåbnende møde med en af Indiens førende komikere. Efter at have fået spået sin fremtid og mødt en uventet Bollywood-legende drager James til uvejrsramte Udaipur for at flyve med drage, før han oplever de vilde og farverige Holi-fejringer, en af den hinduistiske kalenders største festivaler.
James começa sua viagem épica de 4.800 km em Mumbai, com um encontro muito elucidativo com uma das maiores comediantes da Índia. Depois de ouvir sua sorte e encontrar com uma lenda inesperada de Bollywood, James vai até a "tempestuosa" Udaipur para soltar pipa antes de participar das celebrações loucas e coloridas de Holi, um dos maiores festivais do calendário hindu.
James beginnt seine fantastische Reise in Mumbai, wo ihm eine Comedienne die Stadt zeigt und ihn zu einem Wahrsager begleitet. Nach dem Treffen mit einer Bollywood-Legende macht sich James auf den Weg nach Udaipur, um Drachen steigen zu lassen und die farbenfrohen Holi-Feierlichkeiten zu erleben – das wohl bekannteste Fest im Hindu-Kalender.
James inizia l'epico viaggio di 5000 chilometri a Mumbai con un illuminante incontro con uno dei migliori illustratori indiani. Dopo essersi fatto predire il futuro e aver incontrato a sorpresa una leggenda di Bollywood, affronta la tempesta di Udaipur per far volare gli aquiloni prima di immergersi nelle selvagge e colorate celebrazioni di Holi, uno dei più grandi festival del calendario indù.
