Officers fear a man may attempt to hang himself and decide to intervene; a man ends up in jail. Facilities in Tampa, Fla., and Portland, Ore.