Beim Landeanflug auf den Flugzeugträger 'USS Patrick Henry' schlägt ein Kampfbomber auf die Rampe auf und explodiert. Die Piloten überleben den Crash schwer verletzt. An dem Unglück soll Lieutenant Skates, eine alte Bekannte von Harm Rabb, die Schuld tragen. In dem Militärgerichtsprozess stehen sich Mac und Rabb als Ankläger und Verteidiger gegenüber. Zunächst scheint Mac alle Trümpfe in der Hand zu haben...
Lt. Elizabeth "Skates" Hawkes, Harm's former RIO (radio intercept officer), comes under fire after the crash landing of a Tomcat aboard the USS Patrick Henry. The ship's captain and Skates' commanding officer both place the entire blame of the crash on her shoulders and press for her court-martial.
Barred from the initial investigation because of his relationship with Skates, Harm is finally able to help when he's called upon to defend his friend at her court-martial and employs all of his legal skills to save her military career.
Le lieutenant Elizabeth Hawkes, une collègue de Harmon Rabb, doit passer en cour martiale après qu'un avion s'est écrasé sur un porte-avions en effectuant un atterrissage. Le capitaine du navire et l'officier supérieur de Hawkes l'accusent, tous les deux, d'être responsable de l'accident...
Baleset történt a Patrick Henry anyahajón. A repülőegység gyakorlata közben meghibásodott az egyik gép hidraulikája és rádiója. A gép kényszerleszállásba kezdett. A balesetért a leszállás-irányítót, Shakes hadnagyot hibáztatják, és katonai bíróság elé állítják. A bíróság előtt MacKenzie képviseli a vádat, Harm pedig a védelmet. A hadbírósági csata a kendőzetlen valóságot hozza felszínre...
Il Ten. Elizabeth "Skates" Hawkes, ex-navigatrice di Harm quando era ritornato a volare, si ritrova sott'accusa a causa dll'errato atterraggio di un Tom-Cat a bordo della USS Patrick Henry. Sia il capitano della nave che l'ufficiale di comando di Skates scaricano l'intera responsabilità dell'incidente su di lei e cercano di deferirla alla corte marziale. Harm rischia grosso, ma alla fine ce la fa.
La Teniente Elisabeth "Skates" Hawkes, antigua RIO, llega tras el aterrizaje de emergencia del USS Patrick Henry. El capitán de la nave y el superior de Skates la culpan de lo sucedido. Excluido de la investigación por su relación con Skates, Harm es capaz de ayudar cuando le llaman para defender a su amiga y emplea todos sus recursos legales para salvar su carrera militar.
