Jack est resté l'obsession d'Amaury d'Argenton, à qui ses manières de marin déplaisent. Il en fait le reproche à Ida. Humilié, Jack trouve refuge auprès de Cécile, son amie d'enfance. Mais ce bonheur fragile est menacé.
