Als Dee eine Herzattacke erleidet und ins Krankenhaus eingeliefert wird, stellt man dort fest, dass sie keine Krankenversicherung hat. Somit wird sie vorzeitig wieder entlassen. Mac und Charlie beschließen daraufhin, dass sie dringend eine Festanstellung brauchen, damit sie in den Genuss einer Krankenversicherung kommen. Schon bald ergattern sie einen Job in der Poststelle eines Unternehmens – mit verheerenden Folgen …
After Dee suffers a heart attack, she and Dennis try to live a healthier lifestyle. Meanwhile, Charlie and Mac take corporate jobs to get health insurance.
Deelle selviää sairaalassa, ettei hänellä ole sairausvakuutusta, joten hän ja Dennis aloittavat kuntokuurin. Mac ja Charlie etsivät vakuutuksen toivossa uuden työpaikan, ja myös Frank menee terveysintoilussaan liian pitkälle.
Dee est hospitalisée après avoir été victime d'un malaise cardiaque. A sa sortie, elle décide d'un commun accord avec Dennis d'adopter un style de vie plus sain...
Dee ha un infarto, e di conseguenza sia lei che Dennis decidono di iniziare a condurre una vita più sana. Intanto, per ottenere l'assicurazione medica, Mac e Charlie entrano nel personale di una multinazionale.
После сердечного приступа Ди брат с сестрой узнают, что отец уже давно вычеркнул их из своей медицинской страховки. Фрэнк проходит полное обследование и получает кучу бесплатных таблеток. Ради страховки Мак с Чарли решают устроиться на вторую работу, а Ди с Дэннисом собираются усиленно заниматься спортом, чтобы избежать визитов к врачу. Таблетки не идут Фрэнку на пользу, Мак делегирует все рабочие обязанности Чарли, а Дэннис с Ди принимают решение заняться косметическими процедурами.
Efter att Dee fått en hjärtattack bestämmer hon och Dennis sig för att försöka skaffa en hälsosammare livsstil. Frank hamnar på ett mentalsjukhus.