ユリコを元の世界へ送り返し、勝利のままに城へ戻ろうとした一行の前にセンゴクが立ちふさがる。
その力は圧倒的で、ヴォルフの魔法もタマの奥義も通用しない。
絶体絶命の窮地に、ニアの振るう一閃がセンゴクの剣と交差する……！
The others chase after Sensei who sets off directly to the Land of the Fairies in his coffin car. But whoever wants to go there must first pass a test.
Alors que Wolff et les autres fêtent leur victoire, le maître croise à nouveau celle pour laquelle il s’est lancé dans ce périple. Grande est sa détresse quand elle lui explique qu’il a trop changé et qu’elle ne veut plus de lui.
Depois de enviar as irmãs transferidas de volta ao seu mundo, mais um Anjo Caído aparece.
Die anderen jagen Sensei hinterher, der sich jedoch mit seinem Sargauto direkt ins Land der Feen aufmacht. Doch wer dort hinwill, muss zunächst eine Prüfung bestehen.
Il Professore è partito a razzo in direzione della Terra delle Fate a bordo della sua bara semovente, mentre il resto del gruppo si affanna per inseguirlo. Ad attenderlo, però, troverà tre prove...
Aparece ante el grupo protagonista el Ángel Caído de la Miseria, pero una serie de acontecimientos inesperados hacen que se marche. Poco después Maestro tendrá ¿su esperado reencuentro con Sacchan?
Остальные гонятся за Сэнсэем, который отправляется прямиком в Страну Фей в своей гробовой машине. Но тот, кто хочет туда попасть, должен сначала пройти испытание.
