Álvaro e Henrique ajudam os escravos a fugirem. Leôncio frustra a fuga dos escravos. Henrique decide ir à corte para lutar contra Leôncio. Leôncio recebe uma visita inesperada.