Martinho deixa Leôncio frustrado. Álvaro faz uma proposta surpreendente para Isaura. Martinho cobra Álvaro. Aninha ameaça Leôncio. Leôncio fica empolgado ao receber uma visita.
Martinho przekazał Leoncio, że błędnie rozpoznał Isaurę, co wzbudziło w nim wściekłość. Alvaro wymyślił plan ucieczki. Postanowił sprzedać swój majątek i zakupić statek wraz z załogą, aby móc udać się do Stanów Zjednoczonych. Leoncio po wieściach od Martinho chce udać się do Barbasenu po zbiegłych niewolników. Aninha zagrosiła mu, że jeśli wyjedzie to odejdzie od niego.