Fernando besieges Burgos while the Portuguese try to send a relief column to the rebels. Meanwhile, Isabel balances the conflicting interests of the Aristocracy, the Church and the Jews to finance the war.
¿Superarán Fernando e Isabel la traición de él? ¿Cómo afectará a la salud de la reina el aborto que ha sufrido? El futuro de Castilla sigue en el aire. Hay dos reinas para el trono y la Iglesia y el dinero judío decidirán cuál de las dos se sienta en él.
Фернандо осаждает Бургос, пока португальцы пытаются отправить колонну помощи мятежникам. Тем временем Изабель уравновешивает противоречивые интересы аристократии, церкви и евреев, чтобы финансировать войну.