Mithilfe des Hestia-Messers und seiner Fähigkeit, erklimmt Bell neue Höhen bei der Erkundung des Dungeons.
"Excuse me, are you looking for a supporter?" After his rapid growth, Bell reaches the 7th floor of the dungeon. He gets new equipment and is ready to go when a girl named Lilika approaches him. She is a supporter, and her job is to aide adventurers in the dungeon.
Les capacités de Bell lui permettent de passer rapidement au niveau supérieur. Après avoir vérifié son statut, Eina l'emmène chercher des équipements adaptés au niveau 7.
Bell ha un'abilità speciale che gli permette di avanzare velocemente. Eina verifica il suo status e lo porta a comprare l'attrezzatura necessaria per il settimo livello.
「突然ですが、サポーターを探していませんか?」
急速な成長に伴い、ダンジョンの7階層にまで到達していたベル。装備品も新調し、次なる冒険への準備をしているところにシアンスロープの少女、リリルカ・アーデに声をかけられる。冒険者について回る雑事を一手に引き受けることを生業とするサポーターの彼女と、より冒険に集中し、ダンジョンの更なる深淵を目指すため、ベルは初めてのパーティを結成することになるのだが…。
어드바이저를 자처한 에이나와 함께 헤파이스토스 상점에 가게 된 벨. 그리고 그곳에서 알바를 하고 있는 주신님과 마주치게 되는데…
Tras haber subido sus estadísticas, Bell decide adentrarse más en el calabozo, pero para eso ya piensa en buscar la ayuda de un apoyo. Justo conoce a una pequeña que está dispuesta a trabajar para él por poco dinero, aunque en realidad sus intenciones son otras.