Ein Sperrdifferenzial, Scheibenbremsen, ein fetter Motor und eine neue Lackierung: Ein Kunde möchte seinen 35er Chevy Master veredeln, aber das Projekt entwickelt sich für Joe Martin und sein Team in Texas zu einer echten Herausforderung. Denn Ersatzteile für den über 80 Jahre alten Oldtimer sind rar gesät und das Interieur und die Selbstmördertüren des Wagens wurden damals noch aus Holz gefertigt. Mit diesem Material haben die Autoprofis nur wenig Erfahrung, deshalb ist in der Werkstatt dieses Mal „Learning by Doing“ angesagt. (Text: DMAX)
A 1935 Chevy Master just rolled into the shop; made famous by the gangsters of its time, the Master features a distinctive grill, wood interior, & suicide doors. But at 82 years old - it's going to take a lot of MBC magic to resurrect this relic.
Un véhicule de la Grande Dépression arrive au garage : une Chevrolet Master de 1935. Devenue célèbre grâce aux gangsters de l'époque, la Master se distingue par sa calandre particulière, son intérieur en bois et par ses portières. Shorty essaie de lui apporter une couleur bière particulière, Caro intervient pour changer la garniture de 1935, Mike et Faron s'attaquent au cadre et au châssis tandis que Shag et Amanda intègrent un moteur small-block Chevrolet 350. Avant que Joe et les autres ne puissent réaliser la personnalisation, Rocky rencontre un sérieux problème avec le moteur et Mike découvre une énorme quantité de rouille sur l'essieu arrière.
