A surprising heart-to-heart with her ill-mannered co-star Gottfried causes Mira to revisit her past, while René is haunted by his relationship with his ex-wife – who played the role of Irma Vep in his 1996 film. A breakthrough with Edmond leads to another on-set catastrophe.
Mira et une partie de l'équipe se retrouvent à une fête à Montreuil. Le lendemain, le tournage se révèle difficile.
Mientras Mira reflexiona sobre su pasado, René analiza la relación con su exmujer quien también hizo el papel de Irma Vep.
Mira gör ett besök i sitt förflutna och René analyserar sitt förhållande med sin före detta fru, som också har spelat Irma Vep.
Мира и часть команды развлекаются на вечеринке в Монтрее. А на следующий день испытывают сложности на съемках.
Рене анализирует свои отношения с бывшей женой, которая также играла Ирму Веп.
Mentre Mira rivive una parte del suo passato, René rivela qualcosa di importante che riguarda la sua relazione con l'ex moglie.
Uma surpreendente de coração para o coração com sua mal-educada co-estrela Gottfried faz Mira revisitar seu passado, enquanto René é assombrado por seu relacionamento com sua ex-esposa – que desempenhou o papel de Irma Vep em seu filme de 1996. Mais tarde, um avanço com Edmond leva a outra catástrofe no set.
Eine überraschende Aussprache mit ihrem Co-Star lässt Mira ihre Vergangenheit neu bewerten. Regisseur René wird von der Beziehung zu seiner Ex-Frau verfolgt, die selbst einst Irma Vep spielte.