At home in Miami, Trevante struggles with returning to day-to-day life. Similarly, Jamila feels an unceasing pull to search for Caspar.
A Miami, Trevante fatica a tornare alla vita di tutti i giorni. In modo simile, Jamila prova un'ossessiva attrazione per la ricerca di Caspar.
Trevante ist zurück in Miami, aber es fällt ihm schwer, sich wieder einzufinden. Jamila verspürt den unstillbaren Drang, nach Caspar zu suchen.
En su casa de Miami, Trevante lucha por volver a la vida cotidiana. Del mismo modo, Jamila siente la necesidad constante de buscar a Caspar.
Kotona Miamissa Trevanten on vaikea palata arkielämään. Vastaavasti Jamila tuntee loputonta vetoa etsiä Casparia.
Chez lui, à Miami, Trevante a du mal à retrouver une vie normale. De son côté, Jamila ressent en permanence le besoin de partir à la recherche de Caspar.
Джамила бросается на поиски Каспера, думая, что он в опасности. Алфи и Дарвин соглашаются ей помочь, но сталкиваются с проблемой, пытаясь угнать машину. Тем временем Тревантэ следует записям Каспера и находит военную базу, куда пробирается обманным путем.
Em casa, em Miami, Trevante tem dificuldade em regressar à vida quotidiana. Da mesma forma, Jamila sente uma vontade incessante de procurar Caspar.
Em sua casa em Miami, Trevante tem dificuldade de voltar à vida normal. De forma semelhante, Jamila sente um impulso incessante de procurar Caspar.
