Kagura befreit das wilde Entei, dieses reitet daraufhin zu seinem alten Meister, dem Oni Rengokuki. Doch nachdem Narakus Abkömming Hakudōshi den alten meister Enteis besiegt, schließt dieses sich diesem an.
Naraku's child Hakudoshi kills Rygokoki, takes his weapon and earns the right to ride on the legendry horse demon Entei
分断された奈落の赤子の片割れが、白い子供の姿に成長して息を吹き返した。子供は白童子と名乗り、高僧や神官を殺して心を覗いていたのは、四魂のかけらを捜していたためだと明かす。
Entei, libéré, rejoint son maître Rengoku. Celui-ci, trouvant ses pouvoirs amoindris, décide de massacrer des humains pour se nourrir. Il tombe alors sur Kagura, qu'il souhaite épouser. Celle- ci le conduit à Hakudôshi, qui va l'affronter promptement en duel.
Inuyasha e gli altri stanno inseguendo il velocissimo cavallo demoniaco Entei, che dopo essere stato liberato da Kagura e dal bambino demoniaco di Naraku, si dirige dal suo precedente padrone, il demone mangiatore di uomini Rengokuki.
Una de las mitades del bebé que conserva Kagura se ha hecho un niño, llamado Hakudoshi, y se ha hecho dueño de Entei, derrotando al demonio come humanos que lo montaba, éste se encuentra con Inuyasha y sus amigos y les da la valiosa pista de donde se encuentra el último fragmento de la perla. Mientras tanto ya lejos del lugar, Hakudoshi está decapitando a los demonios más poderosos, lo cual provoca una seria incógnita para Kagura.
연옥귀는 하쿠도시한테 살해당하고 염제는 하쿠도시를 새 주인으로 받아들인다. 그리고 염제를 쫓던 이누야샤 일행은 반쪽짜리 아기에서 다시 태어난 하쿠도시를 만나, 마지막 구슬조각이 있는 장소를 알게 된다. 그 후 하쿠도시는 요괴들의 머리를 수집하고 다니는데…