Inuyasha has mastered the ultimate attack of the Tetsusaiga and continues his battle for the Shikon Jewel shards with Kagome, Shippo, Sango, and Miroku. Unfortunately, a freak occurrence with a jewel shard has brought to life an incarnation of a demonic enemy sealed by Inuyasha's father. Inuyasha must surpass his father and destroy this demon, or every soul in Japan will be consumed.
L'un des morceaux de la Shikon No Tama a donné naissance à un démon : Menomaru. Celui-ci veut absorber les puissants pouvoirs de son père qui fut scellé 200 ans plus tôt par le père d'InuYasha. Commence alors un combat acharné entre ce démon assoiffé de pouvoir et la « bande » d'InuYasha, durant lequel les sentiments de ce dernier et de Kagome sont mis au défi.
その昔、大陸から元の大軍が日本に攻めてきたときに一緒に日本に渡ってきた大陸の妖怪軍団の首領・瑪瑙丸。彼は何故か「四魂の玉」ではなく、「犬夜叉」の持つ剣「鉄砕牙」を狙う。激しい戦いの中で引き裂かれてゆく「犬夜叉」と「かごめ」。そして絶体絶命の危機が迫る。お互いの想いは通じるのか・・・？はたして二人の運命は・・・
Inuyasha ha dominado el ataque final de Tetsusaiga y continúa su batalla por los fragmentos de Joya Shikon con Kagome, Shippo, Sango y Miroku. Desafortunadamente, un fenómeno extraño con un fragmento de joya ha dado vida a una encarnación de un enemigo demoníaco sellado por el padre de Inuyasha. Inuyasha debe superar a su padre y destruir a este demonio, o todas las almas en Japón serán consumidas.
Die japanische Hochschülerin Kagome gelangt in eine Zauberwelt, in der sie den Halbdämonen Inuyasha kennenlernt.
사혼구슬 조각을 찾는 여행을 계속하고 있는 이누야샤 일행은 대왕전갈 요괴와 격렬한 싸움을 벌인 끝에 마침내 조각 하나를 더 손에 넣는다. 그런데 전투 도중에 전갈 독을 맞은 키라라가 시름시름 앓는 듯하더니 어디론가 사라져 버린다. 뭔가 꺼림칙한 느낌이 든 산고와 미륵이 키라라를 쫓아가 보니 그곳에는 대륙의 요괴 메노마루가 보낸 루리와 하리가 두 사람을 기다리고 있었다. 메노마루 일당에 의해 정신을 지배당한 키라라는 산고를 알아보지 못하고 사납게 으르렁거리며 달려든다. 알고 보니 메노마루의 아버지는 이누야샤의 아버지와 싸우다가 전사했는데 아버지의 복수 위해 메노마루가 미리 함정을 파 놓고 기다린 것이었다. 그리하여 마침내 메노마루 일당과 이누야샤 일행과의 본격적인 싸움이 시작되는데, 의외로 강력한 메노마루의 공격에 이누야샤는 맥없이 당하고 만다. 이누야샤의 철쇄아를 빼앗아 가려다 철쇄아의 결계 때문에 실패한 메노마루는 카고메를 데려가서 키라라한테 쓴 똑 같은 술법을 써서 카고메로 하여금 이누야샤를 공격하게 하는데...
Els protagonistes del film són la Kagome i l'Inuyasha, i tots dos, juntament amb en Miroku, en Shippo i la Sango, viuran mil aventures per intentar reunir tots els fragments de l'Esfera dels Quatre Esperits, una joia amb què l'Inuyasha podrà passar de ser un semidimoni a convertir-se en un poderós dimoni.
El pitjor perill al qual s'hauran d'enfrontar els protagonistes és el dimoni xinès Menomaru despertat, després de la seva etapa de letargia, per un tros de l'Esfera dels Quatre Esperits. En Menomaru perseguirà l'Inuyasha per venjar el seu pare, derrotat en una batalla pel pare del semidimoni.
