Naraku gibt seine Seele dem Shikon no Tama und verändert sich dadruch. Das Miasma wird immer stärker und dicker, Sango, Kohaku, Rin, Jaken und Kirara müssen erstmal fliehen, da sie sonst vom Gift dahingerafft werden würden.
Naraku heads for the Bone Eater’s Well and vanishes! Before disappearing, Naraku makes his last wish for Kagome, injured at the hands of Byakuya, to be swallowed into Meido, the Path to the Underworld.
骨喰いの井戸を目指し崩落する奈落の身体。最後にかけた奈落の願によって白夜に斬られたかごめが冥道に飲み込まれる。追って冥道に飛び込む犬夜叉。だが、戦国時代と現代で骨喰いの井戸が消失！
Naraku se dirige vers le puits du mangeur d'os et disparaît! Avant de disparaître, Naraku fait son dernier souhait que Kagome, blessé par les mains de Byakuya, soit avalé dans Meido, le chemin des enfers.
Inuyasha e gli altri si radunano al cospetto di Naraku per cercare con la loro influenza positiva di illuminare la Sfera dei Quattro Spiriti. La cosa funziona e Inuyasha, Sesshomaru, Sango e Miroku cercano di colpire Naraku.
Finalmente todos están reunidos para derrotar a Naraku, Sesshomaru pide a Jaken que se vaya junto con Ah-Un, Rin, Kohaku y Shippo; Rin le devuelve el tapabocas a Sango y Kohaku da el suyo a Miroku; mientras tanto la pelea se desata en el interior de Naraku, pero éste es destruido por Bakusaiga y Tessaiga; Naraku intenta destruir la aldea donde se encuentra Kaede mandando masas de miasma; InuYasha y los otros deciden salir del interior de Naraku y luchar desde afuera.
이누야샤 일행과 싸우던 나락은 독기 덩어리를 떨어트리며 점점 마을로 다가간다. 나락의 몸 밖으로 나온 가영이 파마의 화살로 사혼의 구슬을 꿰뚫자, 마을에 떨어진 독기 덩어리들이 모두 사라진다. 나락도 사라진 후, 미륵의 풍혈이 없어진 걸 보고 모두가 기뻐할 때, 가영의 등 뒤로 명도가 열리는데..
