La crise à bord de l'avion menace les projets des voyageurs. Craignant pour leur vie, Sylvie et les autres mettent au point un plan pour s'enfuir du bunker.
Кризисная ситуация на борту самолета угрожает путешественникам. Опасаясь за свою жизнь, Сильви и другие вынашивают план о том, как сбежать из бункера.
Eine Krise an Bord bringt die Passagiere in große Gefahr. In Todesangst schmieden Sylvie und die anderen einen Plan, um aus dem Bunker zu entkommen.
Kokpitte yaşanan kriz, yolcuları uçakta mahsur kalma tehlikesiyle karşı karşıya bırakır. Hayatlarından endişe eden Sylvie ve diğerleri sığınaktan kaçma planı yapar.
The crisis aboard the plane threatens to leave the travelers stranded. Fearing for their lives, Sylvie and the others hatch a plan to flee the bunker.
A situação crítica a bordo do avião ameaça deixar a equipe presa para sempre. Temendo por suas vidas, Sylvie e os outros planejam fugir do abrigo.
Door de crisis in het vliegtuig komen de reizigers misschien vast te zitten. Uit angst voor hun leven bedenken Sylvie en de anderen een plan om de bunker te ontvluchten.
En el avión, la crisis amenaza con dejar varados a los pasajeros. Sylvie y los demás se temen lo peor y trazan un plan para abandonar el búnker.
Con l'aereo distrutto da Gia, Mathieu e gli altri cadono nello sconforto, ma sempre con una piccola speranza. Sylvie e gli altri passeggeri vengono rinchiusi nel bunker, ma tentano di attuare un piano di fuga estremo.
تهدد الأزمة على متن الطائرة بترك المسافرين عالقين. خوفًا على حياتهم، يضع سيلفي والآخرون خطة للفرار من المخبأ.
