Vdova se setká se svým starým přítelem. Poutník, Cressida, Nix a Castor navštíví baronku Juliet Chau, protože si myslí, že právě ona zaútočila na jejich pevnost. Baronka obvinění odmítá s tvrzením, že vinu nese její bratr Gaius. Poutník jí nevěří a chce po ní tisíc pracovníků na “speciální projekt“. Sunny a Bajie se vydávají za mistryní Ankarou, která kdysi měla Bajieho v péči a mohla by pomoci Henrymu.
Sunny und Baji suhen Hilfe bei einem sich zurückgezogenem ehemaligen Meister. Die Witwe muss einen Specter, als Chaus Sklave, aus ihrer Vergangenheit konfrontieren
Sunny and Bajie seek help from a reclusive former Master. The Widow must confront a spectre from her past as Chau's slave.
Sunny et Bajie sollicitent l'aide d'un ancien Maître reclus. La Veuve doit faire face à un fantôme de son passé en tant qu'esclave de Chau.
Sunny e Bajie cercano aiuto da un solitario ex Maestro. La Vedova deve affrontare uno spettro del suo passato.
Sunny e Bajie buscam ajuda de um ex-mestre recluso. A Viúva deve confrontar um fantasma do passado, a escrava de Chau.
Очнувшись, ЭмКей обнаруживает себя в жилище Пилигрима, который ставит себе целью уговорить юношу присоединиться к их клану. Параллельно последний навещает Чао и заключает с ней сделку. Чтобы выполнить условия соглашения, барон отправляет отряд на добычу необходимых союзникам ресурсов под предводительством Кастора. Тем временем Санни с Бэджи добираются до ведьмы, не только указывающей воину на его главную цель, но и раскрывающей спрятанную глубоко внутри него темную тайну, которая вскоре становится известна и Крессиде. Вдову же ждет встреча с мужчиной из ее прошлого, а также нерадостные вести о происходящем в лагере беженцев.
Sunny y Bajie buscan la ayuda de un ex Maestro; La Viuda debe enfrentarse a un fantasma de su pasado como esclava de Chau.
Sunny och Bajie söker hjälp hos en före detta mästare som lever ett tillbakadraget liv. Änkan måste konfrontera ett spöke från hennes förflutna som Chaus slav.
桑尼和八戒终于抵达了废土之北的秃鹫峰，“疯女巫”安卡拉就藏身在这雪山之中。冰天雪地里，一架坠毁的军用运输机就是安卡拉的圣殿。八戒很不想见到那人，当年安卡拉还是修道院中的导师，八戒拜她为师。因执着于寻找“阿兹拉”，安卡拉被赶出修道院。八戒也在她的影响下想方设法得到了“阿兹拉”之书和罗盘，谁知到头还是一场空。面对八戒的困惑，安卡拉打开飞机残骸里的电台，一阵摩尔斯电码的滴滴声传了出来。
