Armand tells the history of the Theatre des Vampires; Louis tells of his reluctance to join.
Арман рассказывает историю создания Театра вампиров, а Луи – о своем нежелании к ним присоединяться.
Das Theater der geheimen Vampire!
Ενώ ο Αρμάντ διηγείται την ιστορία του Θεάτρου των Βρικολάκων, ο Λουί μιλά για την απροθυμία του να συμμετάσχει.
Armand cuenta la historia del Teatro de los Vampiros. Por su parte, Louis relata su reticencia a unirse.
Molloy reçoit une offre alléchante provenant d'une source inattendue. Armand révèle l'étonnante origine du Théâtre des Vampires. Louis et Armand évoquent leur vie parisienne, tandis que Claudia explore la ville.