Nigel has keyhole surgery to repair his hernia - but things go wrong when he's back on the ward. Carol has a pin removed from her ankle, which was previously fractured.
Nigel hatte sein Leben lang noch nicht einmal einen Gipsarm und ist dementsprechend besorgt, dass er zu einer OP ins Krankenhaus muss. Der begeisterte Sportler bekam in letzter Zeit schon nach 100 Metern Joggen solche Krämpfe, dass er stehenbleiben musste. Heute wird bei ihm eine schmerzhafte Bauchwandhernie operiert, bei der ein Teil der Eingeweide durch eine Lücke in der Bauchwand nach außen drückt. Nigel hofft sehr, dass sich sein Leben durch den Eingriff wieder normalisiert. Außerdem: Eine Patientin mit Krebs-Vorgeschichte und einem verdächtigen Muttermal am Bein muss zur Biopsie.