Featuring an unconscious man who has overdosed on heroin and a schoolboy who has had a seizure.
Hannah et Michelle s’occupent d’un homme inconscient sur la voie publique. Michael et Dimitri viennent en aide à Anthony, 56 ans, qui ne se sent pas bien depuis 4h du matin et dont le cœur bat bien trop rapidement. Lee et Gary sont appelés pour une jeune femme de 29 ans souffrant de fortes douleurs abdominales. Darren et Craig vont voir Nicola, une femme de 49 ans ayant du mal à respirer et souffrant d’un œdème aux jambes. Preet et Leon sont appelés pour une urgence vitale : Brandon, un enfant de 12 ans a eu des convulsions.