Issa versucht nach dem Intermezzo mit Daniel ihr Schuldgefühl zu verbergen und die Beziehung mit ihrem Freund Lawrence zu retten. Ihre beste Freundin Molly ist unterdessen in einer neuen Beziehung. Doch je mehr sie über die Vergangenheit ihres neuen Lovers erfährt, desto weniger kann sie sich eine gemeinsame Zukunft vorstellen. (Text: Sky)
Issa tries to hide her guilt from Lawrence, who reiterates his love for her. Meanwhile, Molly dives into a new romance, but has second thoughts about the future after learning unsavory details about her new boyfriend's past.
Issa culpabilise et Molly commet une erreur d'appréciation.
איסה אכולת רגשות אשם על מה שקרה, ולא יודעת אם לספר ללורנס. מולי מוצאת נחמה אצל ג'ארד, אך פרט מסוים מהעבר שלו עלול להעיב על היחסים ביניהם.
Issa intenta mantener las cosas juntas mientras oculta su culpa; Lawrence se toma en serio su compromiso con Issa; Molly abraza una nueva relación.
