With Nermin and Cevdet in stubborn denial over Tarık's condition, Emel takes off for a work trip, where Selim tries to get closer.
Nermin et Cevdet refusant de voir en face l'état de Tarık, Emel part en déplacement professionnel. Selim saisit l'occasion pour essayer de se rapprocher.
Nermin ve Cevdet, Tarık'ın durumunu inatla reddederken Emel, iş seyahati için ayrılır. Selim bu seyahatte Emel'e yakınlaşmaya çalışır.
Nermin e Cevdet negano ostinatamente la condizione di Tarık ed Emel parte per un viaggio di lavoro con Selim che cerca di avvicinarsi a lei.
