With the Eight-Six out of the picture, the RedSuns has become the main representatives of Gunma, as every local racer within the prefecture are in favor of Emperor’s defeat. Ryosuke has returned on the street to defeat the revenge-seeking Kyoichi, who plans to use his theories of Motorsports against the White Comet. Also, Iketani and Kenji spot another racer from a neighboring prefecture.
「秋名のハチロクが負けた」との噂は瞬く間に走り屋仲間に伝わり、エンペラーの群馬エリア制圧は目前に迫る。残るは「赤城の白い彗星」高橋涼介だけだ。このバトルに京一は並々ならぬ決意で臨んでいた。1年前、涼介に完膚なきまでに敗北した京一は、自らの最速理論を実証すべく、涼介を倒すことを目的に走り込みを続けていたのだ。「お前の理論の正しさを実証したければ俺に勝ってみろ」。涼介の言葉を返上するため、京一はスタートラインにつく。
Con el Ocho-Seis de la imagen, los RedSuns se ha convertido en los principales representantes de Gunma, ya que cada corredor local dentro de la prefectura están a favor de la derrota del emperador. Ryosuke ha regresado a la calle para derrotar a la venganza de búsqueda de Kyoichi, que planea usar sus teorías de Motorsports en contra de la cometa blanca.
아키나의 86이 패배하면서 군마의 마지막 보루가 된 타카하시 료스케와 FC. 그 결전의 날이 밝았지만, 86을 잃은 타쿠미는 거기에 신경쓸 겨를조차도 없어 보였다. 한편 1년 전의 패배를 설욕하기 위해 칼을 갈아온 스도 쿄이치는 기어이 아카기에서 타카하시 료스케의 FC를 제치고 만다.
拓海的心里就象是被掏空了一般的失落。不知情的阿树， 提出要搭拓海的86到赤城去观看凉介与京一的比赛。京一与凉介的比赛开始了，这也是一场信念的较量，是专业赛车技术与山路技术的对决。
