Un mineur est accusé de complicité après le fait, soit après une tentative de meurtre. Un père et un fils se tournent vers Me Levy pour contester des contraventions qui, pour un motif bien précis, ne tiennent pas la route.
