Potomuri finally believed Tenma's story that Katra still lived, but still couldn't understand why Katra didn't appear before him. The two members of Shitennou, Ryugel Baran and Gandales Baran, thought that they arrived to a planet called Ratoniik but ended up getting lost on an unknown planet.
While in Faram Obius, Tsurugi and Lalaya got imprisoned by Ruza Donolzen after they found out that she was the one behind everything that happened to the people of Faram Obius.
Later, Earth Eleven arrived to Ratoniik. Strangely, the people of Ratoniik welcomed them to their planet and they were guided by one of the members of Ratoniik Eleven, Banda Koloogyu. They were having a soccer match together until Manabe, Sakura and Konoha got lured into the illusions of Madowashisou. During the process, Sakura and Manabe activated their Souls to escape from the plants. Kusaka also was about to activate his Soul but failed. The group were then somehow saved after Banda bit the plants.
Ptumri croit en la survie de Catora grâce à Arion, et tandis que Ruger et Gandares Baran croient débarquer sur Fertilia, le onze terrestre entre en communication avec les Raimon. Pendant qu'un coup d'état a lieu sur Falam Orbius, le onze terrestre débarque sur Fertilia, où elle reçoit un chaleureux accueil de la part du onze planétaire. Banda Krogue, curieux, se charge de guider les joueurs du onze terrestre dans la forêt, et les arrête devant les dionisirènes, avant une partie de foot. Seulement, Zippy, Cerise et Trina entrent dans la vallée et sont attaqués par les plantes, mais Cerise et Zippy avec leurs totems de « Capricorne » et de « Ratel » les battent avec l'aide de Banda. Pendant ce temps, Victor et Roleia sont prisonniers sur Falam Orbius…
