The fight has started against Team Garshield! Can Endou and the others block Team Garshield's attacks?
Suite au but de la Zoolan Team, Inazuma Japon contre-attaque mais la Zoolan Team riposte, et Nelly observe le jeu de la Zoolan Team, suivant les propos de David Evans qui dit qu'une équipe parfaite n'existe pas. Inazuma Japon attaque avec « Les Typhons Jumeaux » et Austin utilise le « Cercle d'Épées », sans succès ; la Zoolan Team riposte, et Mark essaie d'arrêter le « Boulet de Canon » en concentrant son énergie avec une formule de David Evans, mais échoue. Mark arrête les tirs de la Zoolan Team en canalisant son énergie avec la formule de son grand-père, et la première mi-temps s'achève.
¡La pelea ha comenzado contra el Equipo Garshield! ¿Pueden Endou y los demás bloquear los ataques del Equipo Garshield?
