Ignoring Paul's and Oliver's objections, Luke and Bess come up with a plan that will alter their family structure and dynamics.
Bess on saamassa uuden työpaikan ja muuttaa pois kaupungista. Paul auttaa Bessiä ja Lukea kertomaan Oliverille, joka ottaa uutisen raskaasti.
Ignorando le obiezioni di Paul ed Oliver, Luke e Bess portano avanti un piano che altera la struttura e le dinamiche della loro famiglia.
Ignorando tanto las objeciones del doctor Weston como de su hijo Oliver, Luke y Bess desarrollan una estrategia con la que solucionar sus problemas, alterando su estructura familiar y sus dinámicas.