When April reveals something about one of her closest friends, Paul questions her ability to rely on other people.
April tulee vastaanotolle vihaisena siitä, että Paul on luvatta kertonut hänen äidilleen sairaudesta. Paul yrittää saada Aprilin taas luottamaan häneen ja tajuamaan käyttäytymisensä perimmäiset syyt.
Accusato di tradimento, Paul difende le sue azioni affrontando le insicurezze di April.
April acusa al doctor Paul Weston de traición, por lo que el terapeuta trata de explicar a su paciente las razones por las que hizo lo que hizo, al mismo tiempo que analiza la raíz de sus inseguridades.
