Nach dem Tod seines Vaters stellt Reuven seinen Beruf in Frage …
Guila présente ses condoléances à Dagan pour le décès de son père. Elle lui demande de l’excuser de ne pas avoir assisté aux obsèques. Elle n’était pas certaine qu’il y tienne. Dagan évoque l’absurdité de leur profession qui les éloigne d’un comportement humain basique. À sa surprise, ses patients n’ont pas eu de difficulté à accepter sa vulnérabilité.