Luna fordert Gary heraus, doch er gibt sich unerwartet verständnisvoll. Die Versteigerung findet am nächsten Tag statt, weshalb Rey und Maggie ein weiteres Gemälde stehlen müssen. Matteo klagt den Jungs sein Leid darüber, dass Luna nichts von ihm wissen will. Luna konzentriert sich auf das Skaten und übt mit den Rollern Schrittfolgen für eine Choreografie. Matteo will das ganze Video von Emilia haben. Jazmín filmt Rey und Maggie, als sie das echte Gemälde gegen eine Fälschung tauschen. Ámbar verblüfft Juliana auf der Bahn. Luna träumt von ihrer Mutter Lili.
