Patricio soll neuer Trainer des Teams werden. Jim und Ramiro können ihn überzeugen, dass es ein Irrtum ist und wollen Juliana zum Bleiben überreden. Jazmin warnt Ámbar, Simon für ihre Spielchen zu benutzen. Luna erzählt Nina von ihrem Traum.