La Lombardo è decisa ad incastrarlo e Bruno si rivolge ai servizi segreti perchè in carcere c'è una cellula terroristica.
The body of a jihad leader is found, and his death appears to have coincided with Lackovic's attempted breakout....
Als in Syrien der Dschihad-Führer Abu Asifah getötet wird, beobachtet Bruno, wie die muslimischen Insassen reagieren. Er glaubt, dass die Geschehnisse mit den Morden im Gefängnis zusammenhängen.
Lombardo veut à tout prix coincer Bruno et commence à représenter une grosse menace pour lui. Celui-ci entre en contact avec les services secrets, convaincu qu'une cellule terroriste s'est formée au sein de la prison.
