Bruno trova un libro nell'ala islamica che rimanda a dei versetti sanguinosi del Corano e Farid pensa all'evasione.
Everyone's a suspect as Bruno fills the Islamic wing with hidden micro-cameras and Laura has a trojan installed in Bruno's phone.
Unter einem Vorwand lässt Bruno die muslimischen Häftlinge umquartieren und durchsucht ihre Zellen. Indes ist sich Staatsanwältin Laura Lombardo sicher, dass Bruno Leichen im Keller hat.
Bruno met l'aile islamique sens dessus dessous et finit par trouver un livre faisant l'éloge de certains versets problématiques du Coran. Farid envisage de s'évader. Laura Lombardo pirate le portable de Bruno.
