Il signor Pickwick finisce in prigione e convince il suo fedele servitore Sam, che voleva restare con lui, a tornare a casa. In prigione, Pickwick riconosce Jingle, che gli descrive la dura vita del carcere. Sam si fa arrestare per poter tornare accanto al padrone. Nel frattempo, Ben Allen riceve la visita di sua zia Sarah, preoccupata perché sua nipote Arabella, sorella di Ben, è scappata e si è sposata di nascosto. In carcere, Sam viene a conoscenza grazie a un amico del fatto che Pickwick aiuta i detenuti. La signora Bardell viene incarcerata per non aver pagato le spese legali e Sam si prodiga perché Pickwick la aiuti. Pickwick riceve poi la visita di Arabella e del marito, che gli chiedono di far visita a Ben per parlargli del loro matrimonio. Pickwick paga finalmente il suo debito e viene liberato, insieme con il fidato Sam.