Monalisa gestattet der Katakomben-Bande, ans Tageslicht zu kommen und dort ihr Unwesen zu treiben. Schnell haben alle Tiere in Lutetia Angst und wagen es nicht, das „Gesetz des Schweigens“ zu brechen.
Monalisa permette alla banda delle catacombe di uscire allo scoperto e scatenare il caos lì. Tutti gli animali di Lutetia si spaventano rapidamente e non osano infrangere la "legge del silenzio".