Trop souvent privé de gamelle, Arquebus perd le goût du combat. Et Padgachix, déçu de se retrouver sans adversaire à sa taille, fait un pacte avec les beagles pour lui redonner un peu la niaque... Mais le pacte va se retourner contre lui !
Immer und immer wieder wird Zerberus von Dertutnix besiegt und hört zur Strafe von Monalisa den bekannten Satz „Heute kein Fressnapf“. Der Arme kriegt Depressionen und will die Legion verlassen. Da haben seine Hunde Gehbeifus und Speichelflus eine Idee. Sie bitten Dertutnix, nur einmal einen Kampf gegen Zerberus zu verlieren. Da dieser auch in Zukunft gern mit Zerberus Kämpfe austragen würde, stimmt er zu. Bald ist Zerberus wieder der Alte. (Text: Super RTL)
