Alice wird in den Weltraum geschleudert. Idos Erinnerungen kommen zurück und er schwört, sie zu beschützen. Sie werden angegriffen, als plötzlich Verbündete auftauchen.
Alice is flung into space, Ido's memories come back to him and he vows to protect her. They're being targeted when some unexpected allies appear.
Quand Alice est propulsée dans l'espace, Ido retrouve sa mémoire et jure de protéger la jeune fille. Alors qu'ils sont pris en chasse, des alliés inespérés apparaissent.
Alice è spedita nello spazio, Ido recupera la memoria e promette di proteggerla. I due vengono presi di mira, ma compaiono alcuni alleati inattesi.
앨리스는 우주로 던져졌고, 이도의 기억은 그에게 다시 떠올랐고, 그는 그녀를 보호하겠다고 맹세했다. 그들은 예상치 못한 적들이 나타나 표적이 되고 말았다.
Alice es arrojada al espacio, pero Ido recupera sus recuerdos y jura protegerla. Unos aliados inesperados aparecen justo a tiempo.