Tandis que la diffusion pour le moins inattendue, et virale, de vidéos au caractère très privé sème le désordre à l'institut, c'est également l'heure de la grande chasse aux oeufs.