Au Double A, les remarques d'un client bouleversent Eliott. Greg, lui, ne se montre pas d'un grand soutien. Deva et Souleymane se rapprochent. Esteban et Anaïs font une grande surprise à Lisandro.
