Un live organisé par un élève de l'institut révèle de lourds secrets du passé... Pour Louis, l'heure des règlements de comptes est venue. Rose tente par tous les moyens d'apporter son aide à une étudiante au pied du mur.
