Pris dans une spirale de jalousie et d'incompréhension, un couple de l'institut risque de se briser. En cuisine, le chef du Double A se voit confier un défi qui pourrait bien détruire sa réputation.
