Fou de rage, Enzo commet l'irréparable conduisant Teyssier à poser un ultimatum. Aux marais salants, Diego confronte Vincent. Alors que les choses se compliquent en cuisine pour Noémie.
