Anaïs fait ses premiers pas dans une nouvelle vie. Coline comprend qu'elle a raconté trop de salades. Lionel enfile sa cape de super-papa.
