Darrell indkalder uventet arbejdskraft, men det er uvist om denne person virkelig kan klare de farlige veje.
Als Darrells neue Firma ins Rollen kommt, holt er sich eine überraschende Verstärkung. Aber es muss sich erst zeigen, ob sein neues Teammitglied mit den Eisstraßen fertig wird. Als Hugh nur knapp an einer Katastrophe vorbeischrammt, könnte das seiner Saison vorzeitig ein Ende bereiten. Lisa und Todd fahren in ein unerforschtes Gebiet auf einer Straße durch die eisige Wildnis. (Text: History)
With Darrell's new company on a roll, he calls in a surprising reinforcement, but can this new team member hack the treacherous ice roads. A brush with near disaster could cut Hugh's season short. And, Lisa and Todd convoy into unchartered territory on a privately built, unmaintained road through the frozen frontier.
