In dieser Folge hat „Mr. Fix-it“ Chuck die Mission, Katastrophenhilfe in Haiti zu leisten, aber das Schicksal verschlägt ihn in die Arktis. Außerdem tritt eine alte Bekannte in Erscheinung und wirbelt einiges durcheinander.
Crusty mechanic Chuck scrambles to ready the Electra for a mission to the High Arctic, and former rampie Audrey returns to Buffalo and reignites the battle of the sexes.
