Tommy (David Hoffman) reist nach Japan aber muss seine Angst vor BHs überwinden um einen guten Job zu machen.
Tommy gets the chance to go on a work trip to Japan. All he needs to do is learn to take a bra off with one hand. Meanwhile Anna has to learn to schmooze with a famous photographer and a new male model enters the apartment.
טומי מקבל הצעה לעבודה ביפן וכל מה שהוא צריך לעשות זה ללמוד להוריד חזיה ביד אחת. בינתיים, אנה צריכה להתנצל בפני צלמת מפורסמת אך מתקשה למצוא משהו נחמד להגיד. דוגמן חדש מצטרף לדירה.
Tommy debe viajar a Japón, pero antes tiene que superar su miedo a los sujetadores para hacer el trabajo. Además, Anna entrará en un partido de egos.
