Pan e Em tornam-se amigos, mas uma noite, quando estão sozinhos no trabalho, a atitude de Em faz com que Pan saia do local e vá para casa. Em, que fica para trás, está preocupada com Pan, então ela pede a Tar o endereço de Pan e pede desculpas.
