Fredy llega a la discoteca y deja el reloj como prenda de garantía por la cuenta que dejo sin pagar Gutiérrez. Patricia le pide perdón a Daniel y acepta sus condiciones. Armando, arrepentido de haber dejado a Betty encerrada toda la noche, le da el día libre.
Fredy arrives at the disco and leaves the watch as a guarantee for the unpaid invoice left by Gutiérrez. Patricia apologizes to Daniel and accepts his terms. Armando regrets leaving Betty locked up all night and gives her the day off.
Fredy chega à discoteca e deixa o relógio como garantia da fatura deixada por Gutiérrez por pagar. Patricia pede desculpas a Daniel e aceita suas condições. Armando lamenta ter deixado Betty trancada a noite toda e lhe dá o dia de folga.